Separador de Langenbeck: usos, tamaños y cómo elegir
Guías de instrumentos
Separador de Langenbeck: usos, tamaños y cómo elegir
Qué hace el separador de Langenbeck, los cinco modelos que fabricamos y cómo el ancho y la profundidad de la pala y el tipo de mango deciden cuál pedir.
El separador de Langenbeck es un separador quirúrgico de mano con una sola pala plana en ángulo recto sobre un vástago largo. Aparta la piel, la grasa y el músculo del campo quirúrgico para que el cirujano pueda ver y trabajar. Para elegirlo, ajuste la profundidad de la pala a la profundidad de la herida, el ancho de la pala a la cantidad de tejido que hay que retirar, y elija el mango según el tiempo que se vaya a sostener.
¿Qué es un separador de Langenbeck?
Es un separador de un solo extremo. El extremo de trabajo es una pala plana doblada en ángulo recto. El otro extremo es el mango. No tiene cremallera ni marco, así que un ayudante lo sostiene mientras se necesite la exposición.
Lleva el nombre de Bernhard von Langenbeck, el cirujano alemán que dio su nombre a una larga lista de instrumentos y operaciones y cofundó la Sociedad Alemana de Cirugía. Una revisión histórica sobre Bernhard von Langenbeck en Clinical Anatomy le atribuye 21 operaciones y numerosos instrumentos quirúrgicos.
¿Para qué se usa un separador de Langenbeck?
Es un separador de tejidos blandos de uso general. Se usa en cirugía general y plástica cuando el equipo necesita un punto de separación firme y estrecho a través de una incisión más profunda que ancha. Como la pala es estrecha, retira el tejido sin abarrotar la herida ni tapar la luz, y es adecuado para incisiones pequeñas.
No es un separador pesado. Para una pared abdominal grande o una apertura amplia, un separador de pala ancha o un marco autoestático hacen mejor el trabajo.
¿Qué modelos de Langenbeck existen y en qué se diferencian?
Fabricamos cinco modelos de Langenbeck. Los tamaños de pala siguientes se indican como ancho por profundidad de la pala, según nuestras propias fichas de producto.
| Modelo | Longitud total | Tamaños de pala (ancho x profundidad) | Elíjalo cuando |
|---|---|---|---|
| Separador de Langenbeck | 21cm | 8mm x 25mm, 12mm x 40mm, 12mm x 45mm, 12mm x 60mm, 12mm x 65mm | Quiere el modelo clásico con las palas más profundas de la gama |
| Separador de Langenbeck modelo 2 | 21cm | 10mm x 28mm, 10mm x 40mm, 13mm x 42mm, 14mm x 28mm, 14mm x 33mm, 16mm x 28mm, 16mm x 42mm | Prefiere una pala de otro contorno o necesita palas anchas y poco profundas |
| Separador de Langenbeck con mango hueco | 21cm | 10mm x 40mm, 13mm x 42mm, 16mm x 42mm | El separador se sostendrá mucho tiempo y un instrumento más ligero reduce el cansancio |
| Separador de Langenbeck Kocher | 21cm | De 7mm x 20mm a 20mm x 45mm, en once tamaños | Quiere la mayor variedad de anchos y profundidades en un solo modelo |
| Separador de Langenbeck Green | 17cm | 6mm x 25mm, 8mm x 25mm | Necesita un instrumento más corto con una pala pequeña y poco profunda |
¿Cómo deciden el ancho y la profundidad de la pala el tamaño que necesita?
Empiece por la profundidad. La pala tiene que llegar más allá de la capa que retira: una incisión superficial a través de piel y grasa necesita una pala corta y una incisión profunda una larga. Una pala demasiado profunda para la herida levanta el mango y cuesta mantenerla quieta. Una pala demasiado corta se sale.
Elija luego el ancho. Una pala estrecha sujeta un borde pequeño y preciso y deja sitio a otros instrumentos. Una pala más ancha retira más tejido pero ocupa más la abertura. En caso de duda, pida dos anchos con la misma profundidad, para que el ayudante pueda cambiar sin modificar el ángulo de separación.
Por último, elija el mango. Cuatro de nuestros modelos tienen la misma longitud total de 21cm. El mango hueco es más ligero, lo que ayuda cuando el mismo separador se sostiene durante una intervención larga. El modelo Green de 17cm es el indicado cuando un instrumento más corto es más fácil de manejar cerca del campo.
¿En qué se diferencia un Langenbeck de un Obwegeser o de un Army Navy?
- Langenbeck: un extremo, una pala en ángulo recto, separador de tejidos blandos de uso general.
- Separador Obwegeser de tejidos blandos: separador maxilofacial de pala curva, curvada hacia arriba o hacia abajo, usado para exponer tejidos blandos en cirugía ortognática.
- Separador Army Navy: de doble extremo y suministrado en pareja para poder usar dos a la vez.
Si el trabajo es en la boca o en la mandíbula, mire primero la familia Obwegeser. Si quiere dos formas de pala en un instrumento para separación superficial, mire el Army Navy. Para una sola pala estrecha en cirugía general o plástica, el Langenbeck es la opción más sencilla.
¿Cómo se limpia e inspecciona un separador de Langenbeck?
Enjuáguelo justo después del uso para que la sangre no se seque en la pala ni en el ángulo donde la pala se une al vástago. Las recomendaciones de los CDC sobre la limpieza de instrumentos médicos antes de la esterilización establecen que una limpieza a fondo debe preceder a la esterilización y que los instrumentos deben remojarse o enjuagarse para evitar que la sangre se seque.
Límpielo con un detergente de pH neutro y un cepillo suave de nailon, nunca con suero salino ni lana de acero. Antes de devolverlo a la bandeja, compruebe que el vástago está recto y que la punta de la pala no tiene rebabas ni mellas que puedan enganchar tejido. Nuestra guía de cuidado de instrumentos explica paso a paso la limpieza, el autoclavado y el almacenamiento.
Preguntas frecuentes
¿El separador de Langenbeck es autoestático?
No. Es de mano. Alguien lo sostiene mientras se necesite la exposición. Si necesita un separador que se mantenga abierto solo, elija un modelo autoestático.
¿Cuál es la diferencia entre un separador de Langenbeck y uno Obwegeser?
El Langenbeck tiene una sola pala plana en ángulo recto para la separación general de tejidos blandos. El separador Obwegeser de tejidos blandos tiene una pala curva, curvada hacia arriba o hacia abajo, y está diseñado para el trabajo maxilofacial.
¿Se puede autoclavar un separador de Langenbeck?
Sí. Los nuestros son de acero inoxidable de grado quirúrgico y totalmente autoclavables. Límpielos y séquelos antes de cada ciclo.
¿Qué longitud de Langenbeck conviene al trabajo oral y maxilofacial?
Para el trabajo en la boca y en la mandíbula, los modelos Obwegeser curvos e intraorales suelen encajar mejor que una pala recta en ángulo recto. Si se prefiere un Langenbeck, el modelo Green de 17cm es el más corto de nuestra gama.
Pida el modelo que se adapte a su abordaje
Compare los cinco modelos en sus páginas de producto y pida el tamaño que corresponda a su incisión. Para un juego completo o una combinación de tamaños, envíenos su lista y le enviaremos un presupuesto. Vea toda la gama de ganchos y separadores.